//Benvenuti al Sud

Benvenuti al Sud

di | 2020-04-24T12:03:25+02:00 24-4-2020 12:03|Alboscuole|0 Commenti
Solitamente ci viene detto che per conoscere un luogo, è necessario visitarlo, leggere la sua storia o semplicemente cercare informazioni. Non tutti sanno che, però, basterebbe molto meno, per esempio ascoltare i detti e i proverbi del luogo tramandati negli anni. Per conoscere e sentirsi parte del Sud infatti, poche sono le cose necessarie: un gran cuore, buon appetito e lunghe chiacchierate. Ecco qui un simpatico video che alcuni dei nostri attori hanno voluto realizzare per farvi fare quattro risate a proposito di alcune espressioni frequenti nel nostro modo di parlare… (clicca qui per il video) “Ben e Dio” (Abbondanza) “Carn e puorc: ‘coc’ e men’ ‘nguorp’ ”(La carne di maiale è buona se cotta al sangue) “O  t’ mang’ sta’ mnestr, o t’ utt  p sta’ fnestr” (Espressione per indicare  nessuna possibilità di scelta) “Vuò a vott chien e a muglier ‘mbriac” (Pretendere di avere tutto) “U pesc fet d’à capa” (Il marcio parte dall’alto proprio da chi dovrebbe dare il buon esempio) “A lavà a cap au ciucc se perd l’acqua e u sapon” (Per far capire qualcosa ad un testardo si perde tempo e denaro) “Chill ten  a cap sul pe’ spart  l’aurecchj”(Si intende un soggetto negativo e ignorante) “I sold fann venì ‘a vista ‘i cecat”  (Si usa per sottolineare il potere del denaro) “Nu sputà n’ciel ca t cad n’facc ” (E’un insegnamento ad essere umili in qualsiasi circostanza “Nu rimandà a diman chell cà può fa’ ogg” (Non rimandare tutto all’ultimo minuto) “Perucchiu sagliutu” (Espressione che indica presunzione)   E come si suol dire…  U ditt antic nu fallisc maj. Voglio ringraziare la mia compagna di classe, straordinaria vignettista, De Lellis Simona per il suo contributo alla realizzazione della copertina. Un ringraziamento particolare ai miei compagni ed amici del corso B per la loro performance artistica: Migliore attore protagonista: Fantini Pietro Migliore attore non protagonista: Fidanza Girolamo Migliore attrice protagonista: Landino Francesca Maria Migliore attrice non protagonista: Granitto Francesca Sceneggiatura: Granitto Francesca Regia: Fantini Pietro, Fidanza Girolamo