MILANO – In Italia, terra ricca di storia e diversità culturali, si parlano numerose lingue regionali e minoritarie, tra cui il sardo, il friulano e il ladino, che oggi rischiano l’estinzione. Queste lingue costituiscono una finestra preziosa sulla storia e sull’identità delle comunità che le utilizzano, racchiudendo tradizioni, canzoni, proverbi e modi di pensare unici. Pertanto, la loro scomparsa non rappresenterebbe solamente una perdita linguistica, ma anche una perdita culturale di inestimabile valore. Tuttavia, questo problema non si limita all’Italia; è, infatti, una sfida globale.

Secondo stime dell’UNESCO, circa la metà delle 7000 lingue parlate nel mondo è a rischio di estinguersi entro la fine di questo secolo. Le principali cause di tale minaccia includono la globalizzazione, l’urbanizzazione e le politiche di assimilazione culturale. Questi fattori spingono le comunità ad abbandonare le loro lingue native in favore di lingue dominanti, spesso per motivi economici o sociali. La preservazione delle lingue minacciate è di fondamentale importanza, non solo per conservare un patrimonio culturale unico, ma anche per promuovere la giustizia sociale. Riconoscere e sostenere le lingue minoritarie significa riconoscere e sostenere le comunità che le parlano, molte delle quali hanno subito marginalizzazione e oppressione.

Pertanto, la diversità linguistica rappresenta una ricchezza che va tutelata per garantire un futuro più equo e inclusivo per tutti. Una delle strategie più efficaci per la salvaguardia delle lingue minacciate è, indubbiamente, l’educazione. Le scuole possono svolgere un ruolo fondamentale nell’insegnare queste lingue, non solo per preservarle, ma anche per promuovere la comprensione della diversità culturale tra i giovani. In particolare, l’istruzione bilingue si è dimostrata efficace nel mantenere vive le lingue minacciate, consentendo agli studenti di apprendere sia la lingua dominante sia la loro lingua madre.

Inoltre, la documentazione e la ricerca rivestono un’importanza altrettanto cruciale. La registrazione delle lingue minacciate, attraverso la raccolta di vocabolari, grammatiche, racconti orali e canzoni, rappresenta una pratica vitale per la loro conservazione. Questo lavoro non solo contribuisce a preservare la lingua, ma fornisce anche risorse preziose per gli studiosi e per le future generazioni. D’altro canto, le tecnologie digitali offrono nuove opportunità per la salvaguardia delle lingue. Piattaforme online, app per l’apprendimento delle lingue e social media possono essere sfruttati per diffondere e rinvigorire l’uso delle lingue minacciate. Tali strumenti digitali consentono alle comunità di lingua minoritaria di connettersi e condividere le proprie lingue e culture con un pubblico più ampio, contribuendo così a rafforzare l’identità linguistica e culturale.

Infine, ma non meno importante, è fondamentale il sostegno delle comunità locali. Le iniziative di salvaguardia devono essere condotte e sostenute dalle comunità che utilizzano queste lingue. Ciò implica l’ascolto delle loro esigenze e la collaborazione per trovare soluzioni sostenibili e rispettose delle rispettive culture. In conclusione, la salvaguardia delle lingue minacciate richiede la collaborazione di educatori, ricercatori, tecnologie e, soprattutto, delle comunità stesse. Attraverso queste azioni, è possibile non solo preservare lingue uniche, ma anche arricchire la comprensione globale della diversità culturale e promuovere un dialogo interculturale più profondo e significativo. La salvaguardia di queste lingue è essenziale per conservare il nostro patrimonio culturale e per costruire un mondo più inclusivo per le generazioni future.

Ivana Tuzi