di Ginevra Suriano, 2^ H     La parola chiave del progetto E-twinning postcards exchange, cui ha partecipato la scuola secondaria di I grado “ P.N Vaccina” di Andria con gli alunni delle classi 1^H – 2^H e 2^L, è “twinning”, il cui significato letterale è gemellaggio. Questo divertente progetto, frutto della spinta all’internalizzazione, che da diversi anni l’Istituto persegue, vuole avvicinare le diverse culture, gli alunni e gli insegnanti europei attraverso l’uso dell’omonima piattaforma per attività di cooperazione a distanza. Seguiti dalla docente di lingua inglese, prof.ssa Marianna Montenero, gli alunni, in occasione della Pasqua ormai imminente, hanno scambiato con i coetanei della scuola “Ies Ausias March” di Gandia – Valencia e di un istituto di Vienna cinquanta cartoline augurali. Un’occasione questa, per far conoscere all’estero il patrimonio culturale del territorio ed ampliare gli orizzonti della scuola, dato che il progetto vede collaborare Spagna, Portogallo, Austria, Grecia e la Macedonia del Nord. I ragazzi, entusiasti per questa opportunità, hanno dato libertà alla loro fantasia, decorando con creatività ed impegno ogni cartolina. Essi hanno raccontato agli studenti lontani delle tradizioni pasquali, primaverili, culinarie e religiose del loro territorio: le dolci “chiacchiere” e i colorati “tenerelli del Carnevale andriese, le bianche “scarcelle” pasquali, la storia della Sacra Spina e i riti della Settimana Santa, li hanno anche informati del modo in cui si è soliti omaggiare le donne il giorno della loro festa, donando un rametto di mimosa. Le cartoline sono state scritte rigorosamente in inglese, lingua veicolare dei Paesi europei. Tutti gli alunni sono in trepidante attesa: sarà fantastico ricevere la propria cartolina direttamente dalla Spagna, da Vienna, rileggerla innumerevoli volte, assaporando la sorpresa e il piacere di condividere il proprio mondo con nuovi amici lontani.